البوابه
من طرف قواعد في اكتساب اللغة الأجنبية
--------------------
*القاعدة الأولى :
الإلمام بمهارات اللغة الأربع بشكل متواز:
السماع : بالاستغراق في سماع نصوص اللغة المستهدفة وملاحظة طريقة اللفظ واللهجة ومخارج الأصوات Articulatory system))
المحادثة : استخدام الألفاظ عمليا في سياقها الصحيح لصوغ جمل وتراكيب وفهم صحيح لآلية النطق(Utterance mechanism)
القراءة : تثبيت معاني المفردات والتراكيب القديمة عن
طريق مطالعة نصوص جديدة ، مع اكتساب الجديد من المفردات والتراكيب
والاجتهاد في فهم مقاصدها ، ومعرفة أصول القراءة الصحيحة في مراعاة ارتفاع
وانخفاض طبقة الصوت
(Intonation) والانتباه الى المقاطع (Syllables ) والنبرات (( Stress.))
الكتابة : إظهار ثمرة ما اكتسبه الفرد من مفردات وأساليب في صياغة نصوص جديدة.
القاعدة الثانية :
العناية بالمنهج التطبيقي عن طريق تتبع ما يتعلمه من تراكيب وأساليب في النصوص التي يقرأها
القاعدة الثالثة :
الشمولية بالأخذ بالطرق المختلفة في تعلم اللغة : الحاسب والإنترنت والدورات … الخ
القاعدة الرابعة :
الابتعاد عن القياس على اللغة الأم والابتعاد عن الترجمة الحرفية للأساليب والمعاني المشتركة.
--------------------
*القاعدة الأولى :
الإلمام بمهارات اللغة الأربع بشكل متواز:
السماع : بالاستغراق في سماع نصوص اللغة المستهدفة وملاحظة طريقة اللفظ واللهجة ومخارج الأصوات Articulatory system))
المحادثة : استخدام الألفاظ عمليا في سياقها الصحيح لصوغ جمل وتراكيب وفهم صحيح لآلية النطق(Utterance mechanism)
القراءة : تثبيت معاني المفردات والتراكيب القديمة عن
طريق مطالعة نصوص جديدة ، مع اكتساب الجديد من المفردات والتراكيب
والاجتهاد في فهم مقاصدها ، ومعرفة أصول القراءة الصحيحة في مراعاة ارتفاع
وانخفاض طبقة الصوت
(Intonation) والانتباه الى المقاطع (Syllables ) والنبرات (( Stress.))
الكتابة : إظهار ثمرة ما اكتسبه الفرد من مفردات وأساليب في صياغة نصوص جديدة.
القاعدة الثانية :
العناية بالمنهج التطبيقي عن طريق تتبع ما يتعلمه من تراكيب وأساليب في النصوص التي يقرأها
القاعدة الثالثة :
الشمولية بالأخذ بالطرق المختلفة في تعلم اللغة : الحاسب والإنترنت والدورات … الخ
القاعدة الرابعة :
الابتعاد عن القياس على اللغة الأم والابتعاد عن الترجمة الحرفية للأساليب والمعاني المشتركة.
عدل سابقا من قبل alymosaad في 07/05/09, 03:50 am عدل 1 مرات (السبب : size)
